學部動態(tài)

首頁  >  學部動態(tài)


愛與溫暖的傳遞


2024.11.28 的太陽超給力!金蘋果學校的 “開心農(nóng)場” 簡直是歡樂爆棚、溫馨滿溢的夢幻之地。今天在這里舉行了一場超有愛的活動,主題就是 “感恩相遇 感恩同行 感恩金蘋果”。感覺像是掉進了幸福漩渦,每個人臉上都掛著燦爛笑容,這就是美好校園生活的正確打開方式呀!

 

The "Happy Farm" of Gold Apple School was filled with a unique warmth and joy on November 28th. On this beautiful day, an activity with the theme of "Be grateful for the encounter, the journey, and Gold Apple School" was held here.

 

這次活動能順順利利開展起來,那可多虧了學校領導們超用心的籌備哦!她們早早地就開始忙活啦,趕在外教到來之前,就像一群神奇的魔法師,精心布置著場地。從每一朵擺放的小花,到每一個可愛的小裝飾,滿滿的都是對這場活動的重視和期待,簡直太有愛啦?

 

The smooth progress of this activity could not be achieved without the careful preparation of the school leaders. They started to meticulously decorate the venue before the arrival of the international teachers, and every detail demonstrated their great attention and anticipation for this event.


鐺鐺鐺!11 點 40 分一到,外教們閃亮登場啦!他們?nèi)耸忠环莩袀€性的農(nóng)場小裝飾,充滿個性的簽到后就愉快地入座咯。緊接著,在 Elise 小姐姐的妙語連珠主持下,活動就像一列歡樂小火車,穩(wěn)穩(wěn)當當?shù)亻_啟啦,一路駛向精彩無限的歡樂站!

 

At 11:40, the international teachers entered the venue with surprise. They received unique farm decorations at the gate, signed in, and then took their seats one by one. The activity proceeded in an orderly manner under the hosting of Elise.

 

韓老師一亮嗓,那悠揚的彝族歌曲就像山間清泉潺潺流出,把彝族風情滿滿地灌進大家耳朵里,情感也隨著音符飄呀飄。王校也不甘示弱,上海歌曲一開口,老上海的韻味就像舊時光里的留聲機,在空氣中悠悠打轉。Natalia 和 Daniel 攜手登臺,《We are the world》的歌聲里,溫情像小暖爐,把大家的心烘得熱乎乎。最后,Charlena 步入(蔬菜園)舞臺,熱舞起來那叫一個活力爆棚,就像小太陽在臺上閃閃發(fā)光,燃爆全場!

 

Teacher Thor expressed emotions with a melodious Yi ethnic song, Principal Erin's Shanghai song had a unique charm, the duet of Natalie and Daniel of "We are the world" conveyed warmth, and Chalena's hot dance was full of vitality.

精彩絕倫的表演謝幕之后,超級有范兒的主廚大人閃亮登臺啦!他就像個美食魔法大師,給大家揭秘這次活動超棒的菜單。而且,還特意為外教老師們準備了超地道的當?shù)靥厣朗撑?!精致得不像話的開胃菜,豐盛到流口水的主菜,還有甜到心坎兒里的甜點,每一道菜簡直都像是從童話里走出來的藝術品,上面滿滿的都是廚師們的愛與創(chuàng)意小精靈在跳舞!

 

After the wonderful performances, the chef John made a grand appearance and introduced the menu prepared for this activity. Special local delicacies were also prepared for the international teachers. From the delicate appetizers to the main courses and then to the tempting desserts, each dish seemed like a work of art, embodying the efforts and creativity of the chefs.

 

嘿,瞧瞧這歡樂的場景!大家像一群歡快的小蜜蜂,在美食的花叢中穿梭,精心挑選著自己心儀的美味。一邊大快朵頤,讓味蕾在美食的奇妙世界里開派對,一邊愜意地沐浴著暖烘烘的陽光,仿佛被溫柔的金色紗幔輕輕包裹。你一言我一語,歡聲笑語在空氣中碰撞出絢麗的火花,同事間的情誼也在這輕松愉悅的氛圍里,像熱巧克力里的棉花糖,慢慢融化、交融,變得越發(fā)醇厚香濃。

 

Everyone picked their favorite foods, enjoyed the delicious dishes while bathing in the warm sunshine, and happily communicated with each other. During the meal, there was not only the enjoyment of the taste buds brought by the food, but also the deepening of the friendship among colleagues.

 

這場在金蘋果 “開心農(nóng)場” 舉辦的活動,那可絕不是一場普普通通的聚會哦!簡直就是一場心靈的奇妙派對,大家的情感在這兒都像坐了火箭一樣蹭蹭升華。每個人都真切地體會到,相遇就像找到寶藏一樣珍貴,同行的日子美好得不像話。對金蘋果學校的感恩之情,也在心里扎了更深的根。以后的日子里,這份感恩會變成超酷的魔法動力,推著全體金蘋果人,手拉手一起沖向更棒更美的未來!

 

The successful holding of this activity in the "Happy Farm" of Gold Apple School was not just a simple gathering, but also a spiritual exchange and an emotional sublimation. It made everyone deeply feel the preciousness of the encounter and the beauty of the journey, and also strengthened everyone's gratitude for Gold Apple School. In the days to come, this gratitude will be transformed into the driving force for progress, inspiring all Gold Apple people to work together and create a more beautiful tomorrow.